About bloody time. Some good news for Edinburgh renters