I was thinking there’s nothing particularly bad or menacing about “8647” as it just means getting him out of office.

I suppose spelling it out in shells creates an implication of how he would get removed from office, and could definitely be considered a threat.